Didn't they just record it all to tape, and hold down the "play" button on the tape halfway, and record it back to tape, to get that sound? I do that all the time.
Alternatively, take the faceplate off a tape machine and control how the tape plays with your fingers.
Anyway, finally heard this release, it's dope.
__________________
|