[gmku]

When we say "What are you listening to?," we're meaning in the continuous present tense, right? As in, "These days..." "Recently..." "Over the past few days...".

Not, "Quick. What's on your iPod right now!"

After all, Chabib started the thread "to document yr aural addictions." I take it an aural addiction is ongoing... ?

Or do we mean both?

I want to know.